油田服务公司TechnipFMC重申计划将其分为两家独立的公司“步入正轨”，计划于2020年上半年完成。

由法国Technip和美国FMC Technologies合并而成的TechnipFMC于2017年宣布成立，其计划于2019年8月拆分为两家独立的公众公司 -一个专注于上游活动，另一个专注于中游和下游。

当时的Technip表示，拆分预计将在2020年上半年完成，该公司分为技术和服务提供商RemainCo和工程与建筑（E＆C）参与者SpinCo。

Technip周五表示：“公司预计在2020年第二季度完成交易，并打算在分拆完成之前在巴黎为Technip Energies举办一次资本市场活动。”重申该计划的交易进展顺利。

该交易预计将作为TechnipFMC的陆上/海上部门的分拆而进行，该部门的总部位于法国巴黎。该公司将被命名为Technip Energies。TechnipFMC表示，Technip Energies将拥有约15,000名员工，在巴黎泛欧交易所上市。根据TechnipFMC的报道，Technip Energies将是最大的E＆C纯公司之一，“有望利用全球能源转型”。

“ Technip Energies将因其严格的项目交付模式，多元化的能力和良好的业绩记录而很好地抓住LNG机会。此外，新公司将受益于其在下游市场积压方面的领导地位，以及生物燃料，绿色化学和其他能源替代品的未来增长机会，” Technip说。

至于“ RemainCo”，该公司将保留TechnipFMC名称，并将拥有22,000名员工。

“ TechnipFMC将成为一家完全集成的技术和服务提供商，并将继续推动能源发展。该公司的角色将是支持客户提供独特的集成生产解决方案。作为独立公司，TechnipFMC将成为业内最大的多元化纯游戏公司。TechnipFMC将继续在英国成立，总部设在休斯敦，并在纽约证券交易所和巴黎泛欧交易所上市。